中国四合院惊艳复出

四合院,一种中国庭院式房屋,正受到中国精英阶层的追捧。这显示了中国人对于传统建筑设计遗产的自信,以及对欧洲式建筑兴趣的逐步转移。为了迎合现代审美,北京有两处传统四合院进行了翻修。

这是张帆的四合院,她于2007年花费四百万人民币购入,至今又花费五六百万人民币进行翻修。四合院中有玻璃电梯、一座粉刷过的凉亭以及一个假山花园。
北房是张家的客厅,以明黄色作为家具的基调,而明黄色在中国文化中属于皇家专用。
图为留声机
南房是饭厅,正中放置着一张雕刻精美的中式餐桌,其上是一个转盘,以方便取用食物。
张家饭厅里,用红木雕龙的家具进行装饰。
张家客厅里展示的中式瓷器。
图为张家室外凉亭的局部特写。
这是杨安的四合院北房,位于北面的屋子通常是正房,一般是留给家庭中最重要的成员居住。
图为客厅中的传统中国椅,通常这里是屋主和他妻子的居所。
一个左右对称的中国结,上绣一对鸳鸯,象征夫妻百年好合、永结同心。中国结是一种装饰性的手工制品,通常用红线编织而成,代表鸿运当头、家业兴旺。
北面的正房是杨家的主卧,通常也包括主人的浴室、书房、书法角与起居室。而厨房和餐厅位于独立的房间内。
中国传统灯笼,一般都是纸制或者丝制的。红色在中国文化中代表鸿运当头、家业兴旺。
图为杨家四合院的屋顶细部。
1/7

读者评论 评论只代表会员个人观点,不代表FT中文网观点