想要获得最佳的阅读体验?免费下载FT中文网iPad应用程序,全球财经精粹尽在掌握!
【是否取消年终奖?】我私下给少数员工发了数量不多的年终奖金,消息泄露后在组织内部激起了强烈的不满情绪。下一年我是否应当取消年终奖,或是让年终奖的决定机制更加透明?——42岁的男性CEO
2013年01月09日 07:20 AM

是否取消年终奖?

背景
评论 打印 电邮 收藏
 

我负责管理一个非政府组织,不久前我给少数内部员工发放了数量不多的年终奖金,以表示对他们出色工作的感谢。虽然我要求他们对收到年终奖一事保守秘密,但消息还是被泄露了出去,并在组织内部激起了强烈的不满情绪。现在越来越多的员工声称因为没有收到年终奖而感到积极性受挫,抱怨的人数超过了因为收到年终奖而心情愉快的员工人数。下一年我是否应当取消年终奖,或是让年终奖的决定机制更加透明?有处理这一问题的更好办法吗?

首席执行官,男性,42岁

露西的回答

听起来你似乎聘请了一群在校学生,但这没有什么好吃惊的,因为在面对奖金问题时我们都像在校生一样不成熟。

解决办法是,看看专业人士是如何处理奖励问题的:在分配奖项以及小红花方面,没有哪类机构比学校更有经验。

有两种模式可供选择。在较为传统的学校,表现最好的个人因为在某些特定领域的突出表现而获奖,整个评奖过程公开透明,获奖人走上领奖台领取购书券,并与本地的一位达官贵人握手微笑,其他人则在台下报以礼貌的掌声。这种模式能给获奖者带来很强的心理满足感,对于他们的父母来说更是如此。而其他没有获奖的人仅会感到略为失落。

在我曾经就读的那种较为前卫的学校,教育的重点在于不要打击后进学生宝贵的自尊心,因此不会举行公开颁奖仪式。不过这类学校也从未悄悄给学生颁发奖项并告诉他们:“这是对你拉丁文课业的奖励,但请保持低调,不要告诉别人。”因为这种做法实在有些荒唐。这类学校选择一劳永逸地不设任何奖项。那么这些学校学生的学习热情会因此而较为低落吗?这个可能性确实存在,但我深表怀疑。

因此你必须做出选择。第一种模式在颁奖活动公正性较高的情况下效果最好。假如朱莉在物理考试中获得了最高分,那么没有人能对朱莉赢得物理单项奖提出抱怨。但问题的关键在于,一个非政府组织内部的员工表现与物理考试完全不同。决定应把奖项颁发给谁或许非常困难。你不仅可能让坚信自己应当获奖的人心生嫌隙,还可能让去年获奖而今年没有获奖的人感到忐忑不安。

因为员工从中得到的信息是:自己不如过去优秀。

因此我建议你采用第二种模式——不再发放奖金。有其他更好的方式奖励表现优秀的员工。你可以对他们提出表扬,不论是在私下还是公开场合。这并不是让你每年只称赞他们一次,而是每当员工做得好时就适时表示赞赏。

此举能使你在取消奖金的同时增强在组织内部的影响力,你所要做的就是声称全体员工作为一个团队表现优异,其中部分员工的业绩尤为突出。至于取消奖金省下的那笔小钱,你可以让员工们来决定如何开支。如果你一定想要给予员工奖励的话,你可以给提出最佳支出建议的员工发张购书券。

读者的建议

避免一言堂

你在来信中多次用到了“我”这个词。即使你的组织规模不大,你本人可能也不喜欢官僚作风,仅由一人来决定奖金的分配仍有可能被看做是偏心的表现。你是否能让管理团队的其他成员或是人力资源主管参与决策?更好的办法是,对于奖金规模不大的奖项完全可以让员工自己提名获奖同事(当然最终结果还需经过你的审核)。

露西•凯拉韦上一篇文章:

2013年不提“压力” 2012-12-31

您可能感兴趣的文章:

瑞银拟设奖金上限 2012-09-13
德意志银行率先出台严厉奖酬规则 2012-08-27
欧盟对冲基金面临薪资限制 2012-08-13
抛弃银行业高薪文化 2012-07-13
CEO不值那么多钱 2012-06-19
本文涉及话题:年终奖 奖金
排序: 评论总数
[查看评论]
未经英国《金融时报》书面许可,对于英国《金融时报》拥有版权和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非FT中文网(或:英国《金融时报》中文网)所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用。已经英国《金融时报》授权使用作品的,应在授权范围内使用。

栏目简介

露西•凯拉韦(Lucy Kellaway)是英国《金融时报》的管理专栏作家。在过去十年的时间里,她的用幽默的语言调侃各种职场现象,并为读者出谋划策。她的专栏每周一出版在英国《金融时报》。露西在2006年获得英国出版业奖的“年度专栏作家”奖项。