(CNNEspañol) – "Queridos amigos, estoy feliz de estar con ustedes. Muchas gracias por su afecto. Ya saben que este es un saludo distinto de los anteriores. Ya no soy el pontífice de la Iglesia católica. Soy simplemente un pelegrino que empieza la última etapa en esta tierra. Con todo mi corazón les doy mi bendición. Seguimos trabajando juntos. Gracias y buenas noches".

Esas fueron las palabras finales de Benedicto XVI este jueves 28 de febrero en Castel Gandolfo, donde el papa hizo su última aparición en público antes de su retiro como sucesor en el trono de Pedro, ante una multitud que lo esperó para despedirlo.

Hablando desde un balcón de la residencia de verano de los papas, hizo la señal de la cruz para bendecir a la multitud y desapareció en el edificio.

ARTÍCULO COMPLETO

(CNN) — Benedicto XVI ofreció este jueves su "incondicional reverencia y obediencia" al futuro Papa y llamó a la Iglesia a permanecer unida, durante una reunión con cardenales realizada en el Palacio Apostólico en el Vaticano.

"Seguiré cerca de ustedes en oración, especialmente en los próximos días […] mientras eligen al nuevo Papa, a quien hoy declaro mi incondicional reverencia y obediencia", dijo el pontífice a unas horas de que termine oficialmente su pontificado.

ARTÍCULO COMPLETO

(CNN) — El Lazio jugará sus siguientes dos partidos en Europa a puerta cerrada luego de que las autoridades del futbol del continente castigaron al club italiano por varias ofensas, incluidos cuatro cargos por comportamiento racista esta temporada.

El cuerpo rector del futbol europeo también impuso una multa de 40.000 euros (unos 52.000 dólares) tras los incidentes de la semana pasada en la Liga Europea durante el empate con el lado alemán Borussia Monchengladbach.

ARTÍCULO COMPLETO

(CNN) – El amor al dinero puede ser la raíz de todos los males, según la Biblia, pero eso no ha impedido que los corredores de apuestas ofrezcan probabilidades sobre quién obtendrá humo blanco como el próximo papa, tras la renuncia de Benedicto XVI.

En posibilidades tan bajas como 2-1, el cardenal Angelo Scola, arzobispo de Milán es el favorito de los corredores de apuestas para suceder a Benedicto XVI, quien este jueves convierte en el primer papa en renunciar en hace casi 600 años.

ARTÍCULO COMPLETO

(CNNMéxico) — Los diputados argentinos convirtieron en ley un acuerdo con Irán negociado por el gobierno de Cristina Fernández para interrogar a dirigentes iraníes acusados por el atentado contra la Asociación Mutual Israelita Argentina (AMIA) que mató a 85 personas e hirió a 300 en 1994.

Tras 13 horas de debate, el bloque oficialista se impuso con 131 votos, en tanto que la oposición, apoyada por entidades de la comunidad judía de Argentina, rechazó el acuerdo con 113 votos.

ARTÍCULO COMPLETO

(CNNMéxico) —  “Aquí yace una guerrera y como guerrera murió”, dijo hace 20 días Elba Esther Gordillo, la líder sindical del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), antes de que este martes la Procuraduría General de la República (PGR) la acusara y detuviera por presunto desvío de recursos.

En el aniversario 36 de la sección 36 del SNTE, en el Estado de México, la dirigente  de uno de los sindicatos más poderosos de América Latina dijo “si Elba se va, hay otros que pueden dar la pelea y el SNTE no se cae. Me voy cuando los maestros lo pidan, las amenazas no me quitan".

ARTÍCULO COMPLETO