―This is Union Cosmos Forces's commander. Carry out LAYDOCK plan,carry out LAYDOCK plan. Request dual fighter to sally. ―This is dual fighter.Roger we'll do right away.
495 :NAME OVER:2007/12/14(金) 17:06:53 ID:??? This is stormy gunner. We have broken through our enemy's dead zone. Now we are starting counter attack. This is our last attack.
って聞き取れた。2行目が怪しいけどねw 訳すと
こちらストーミーガンナー、敵地潜入に成功した。 奇襲攻撃を開始する。これが最後の攻撃となる。
496 :NAME OVER:2007/12/14(金) 17:08:28 ID:??? Now we are starting counter attack. × Now we will start a counter attack. ○