Urusei Yatsura (TV 2022)
 |
Alternative title:
Lamù e i casinisti planetari - Urusei Yatsura (Italian)
うる星やつら (Japanese)
她來自煩星 (Chinese (Taiwan))
她来自烦星 (Chinese (PRC))
Plot Summary:
Urusei Yatsura is the story of the unluckiest and most lecherous young man alive, Ataru Moroboshi. When aliens decide to invade Earth, Ataru is randomly selected to defend his planet by playing a game of the aliens' national sport, tag. Should he win, the world shall be saved. However, Ataru is motivated for far less noble reasons, as the one he plays against is revealed to be the curvaceous alien princess, Lum. The game goes for 10 days, and on the last day, Ataru, motivated by his girlfriend assuring him marriage (and consequently, a marriage night one can assume) should he win, finally catches Lum. However, with his victory he gives a cry of joy for his coming marriage, which is misinterpreted by Lum to be a marriage proposal. She promptly agrees, beginning the two's "marriage" together. (from manga)
User Ratings:
145 ratings have been given [details]
Episode titles: We have 23
Vintage:
2022-10-13
Opening Theme:
"Aiue" by MAISONdes feat. Minami, SAKURAmoti
#2: "Ai Wana Muchuu" (アイワナムチュー) by MAISONdes feat. asmi, THR333 (eps 12-23)
Ending Theme:
"Tokyo Shandy Rendezvous" by MAISONdes feat. KAF, Tsumiki
#2: "Ai Tarinai" (アイタリナイ) by MAISONdes feat. yama, Nito (eps 12-23)
Insert song:
"I-ke-na-i Rouge Magic" (い・け・な・いルージュマジック) by Kiyoshirō Imawano, Ryūichi Sakamoto (ep 18)
"Lum no Love Song" (ラムのラブソング) by Lum [Sumire Uesaka] (ep 23)
Official website:
TVアニメ「うる星やつら」 (Japanese)
Reviews: Show:
Urusei Yatsura ‒ Episode 13 (Jan 15, 2023)
Urusei Yatsura ‒ Episode 12 (Jan 9, 2023)
Urusei Yatsura ‒ Episode 11 (Dec 26, 2022)
Urusei Yatsura ‒ Episode 10 (Dec 19, 2022)
Urusei Yatsura ‒ Episode 9 (Dec 10, 2022)
Urusei Yatsura ‒ Episode 8 (Dec 4, 2022)
Urusei Yatsura ‒ Episode 7 (Nov 27, 2022)
Urusei Yatsura ‒ Episode 6 (Nov 22, 2022)
Urusei Yatsura ‒ Episode 5 (Nov 13, 2022)
Urusei Yatsura ‒ Episode 4 (Nov 5, 2022)
News: Show:
New Urusei Yatsura Anime's 2nd Half Airs in 2024 (Mar 23, 2023)
New Urusei Yatsura Anime Reveals More Cast (Feb 28, 2023)
New Urusei Yatsura Anime's English Dub Streams on March 1 (Feb 27, 2023)
New Urusei Yatsura Anime Casts Yuuki Kaji (Jan 17, 2023)
New Urusei Yatsura Anime Casts Shuhei Nakano (Nov 22, 2022)
Interest:
Urusei Yatsura's Lum Crashes Live-Action Coffee Ad (Jan 30, 2023)
Urusei Yatsura Inspires Tiger-Striped Shoes (Oct 20, 2022)
Press Releases:
Other article:
The Fall 2022 Preview Guide - Urusei Yatsura (Oct 13, 2022)
| You can contribute information to this page, but first you must login or register |
|
|
||||
Series Director: Takahiro Kamei
Series Composition: Yuuko Kakihara
Script:
Hayashi Mori (4 episodes eps 11, 14, 18, 21 )Hiroko Kanasugi (4 episodes eps 8, 12, 17, 20 )Yūta Suzuki (ep 22) Yuuko Kakihara (10 episodes eps 1-7, 10, 13, 16 )
Storyboard:
Hideya Takahashi (eps 1, 22-23) Hiroshi Hara (ep 6) Junichi Yamamoto (eps 7, 11) Keiichi Sasajima (ep 18) Koichi Chigira (eps 11, 22) Masayoshi Nishida (ep 16) Minoru Ohara (eps 10, 17) Satoshi Ōsedo (ep 14) Shingo Yamashita (OP)  Shinji Itadaki (ep 13) Shinji Takagi (ep 15) Shō Sugawara (eps 8, 21) Takahiro Kamei (ED; eps 1, 3-4) Tomoko Iwasaki (4 episodes eps 5, 12, 16, 20 )Yasufumi Soejima (OP2; ep 19) Yasuhiro Kimura (ep 2) Yūsuke Kubo (ep 23) Yutaka Kagawa (ep 9)
Episode Director:
Daisuke Kurose (ep 16) Eiichi Kuboyama (ep 15) Fumihiro Ueno (ep 13) Hideya Takahashi (ep 1) Jiro Fujimoto (ep 10) Junichi Yamamoto (ep 7) Kiyomitsu Sato (ep 23) Koichi Chigira (ep 6) Kyōhei Suzuki (ep 4) Shō Sugawara (eps 8, 15, 21) Shugo Tsuneoka (eps 5, 10, 17) Susumu Yamamoto (ep 12) Takahiro Kamei (eps 3, 14) Yasuhiro Kimura (eps 2, 20) Yoshinobu Kasai (ep 19) Yuichi Nakazawa (ep 22) Yuki Morita (ep 14) Yukio Kuroda (ep 16) Yumeko Iwaoka (eps 11, 18) Yūsuke Kubo (ep 23) Yutaka Kagawa (ep 9)
Music: Masaru Yokoyama
Original creator: Rumiko Takahashi
Character Design: Naoyuki Asano
Art Director: Masanobu Nomura
Chief Animation Director:
Naoyuki Asano (ED; eps 1-8, 10-23) Ryo Kobayashi (15 episodes eps 3-4, 7, 10-15, 17-19, 21-23 )Satoru Kiyomaru (10 episodes eps 1, 5-6, 8-9, 11, 14, 16, 20, 22 )
Animation Director:
Ai Kato (6 episodes eps 2-3, 5-7, 18 )Akane Imada (8 episodes eps 5, 8, 10, 14-15, 18, 21, 23 )Akira Takeuchi (eps 4, 12) Cerberus (ep 12) Chotanan Pipobworachai (ep 4) Emiko Kataoka (ep 4) Goro Taki (5 episodes eps 11, 14-15, 18, 21 )Grand Guerilla (ep 22) Hanako Mitsubachi (8 episodes eps 3, 6, 8, 10, 14-15, 20, 23 )Haruki Miura (eps 10, 17, 21) Hiroyuki Shimizu (eps 4, 11) Hyung Woo Shin (6 episodes eps 9, 13-14, 17, 20, 23 )Jian Liu (Fast Snail Animation Productions Co., Ltd.; eps 7, 16, 21) Jinshichi Yamaguchi (ep 21) Junko Matsushita (ep 12) Kayoko Suzuki (ep 21) Kazuhiro Sasaki (ep 6) Kazuko Nakayama (eps 7, 10, 12) Kazuyuki Ikai (ep 22) Konomi Sakurai (eps 4, 12) Madoka Okazaki (ep 22) Madoka Ozawa (eps 18, 20, 23) Mahmoud (ep 22) Mami Takaishi (ep 22) Masahiko Itojima (4 episodes eps 11, 14-15, 21 )Masumi Hattori (eps 5, 9) Midori Otsuka (ep 19) Mitsunori Yamaguchi (eps 20, 23) Myoung Jun Cha (eps 6, 9, 15) Nanako Ninomiya (eps 2-3) Naoki Hiramura (5 episodes eps 7, 10, 17, 20, 23 )Nobuhiro Kashiwagi (ep 12) Pei Fei Wang (Fast Snail Animation Productions Co., Ltd.; eps 7, 16, 21) Reo Kawamoto (eps 1, 5, 8) rere (ep 12) Ryo Kobayashi (13 episodes eps 1-5, 7, 10-12, 14-15, 17, 23 )Sachiko Mori (10 episodes eps 1-2, 5, 7, 9-10, 13, 17, 20, 23 )Sachiko Sugimoto (eps 18, 20, 23) Sakurako Mitsuhashi (5 episodes eps 3, 6, 8, 10, 14 )Sanae Satō (eps 1, 4) Sanaei Sato (eps 1-2) Sara Sakoe (ep 12) Satoko Satō (ep 12) Satoru Kiyomaru (ep 1) Satoru Kobayashi (eps 11, 14, 23) Shinichiro Minami (eps 11, 19) Shouhei Hamaguchi (ED) Sunao Chikaoka (OP; OP2) Suwarin Promjutikanon (eps 4, 12) Toshiyuki Fujisawa (6 episodes eps 10-11, 14-15, 18, 21 )Toyoaki Fukushima (7 episodes eps 6, 8, 10, 13, 17, 20, 23 )Yoko Komaki (eps 11, 18, 21) Yūka Harada (ep 22) Yukiko Mori (ep 1) Yutaka Araki (eps 1, 21)
Art design: Junko Nagasawa (ep 16)
3D Director: Kenichi Shirai (OP1)
Sound Director: Yoshikazu Iwanami
Cgi Director: Kanji Ōshima
Director of Photography: Yuuichirou Nagata
Executive producer:
Atsuhiro Iwakami Genichi Kimura Hisashi Ishiwata Nobumasa Sawabe Ryō Fujita Shuichirō Tanaka Yasushi Kuwata (Fuji TV)
2nd Key Animation:
Akiko Fujiwara (LIDEN FILMS Kyoto Studio; ep 1) Hatsue Kato (ep 2) Hironori Izu (Asahi Production; OP1) Jhun Zulueta (OP2) Juna Fukushima (11 episodes eps 1, 3-8, 10, 13, 15, 17 )Masami Gohda (ep 1) Mayumi Kowada (eps 1, 11, 15) Miho Kondō (Elephant; ep 1) Misa Itabashi (9 episodes eps 1, 5-10, 13, 15 )Misaki Hamada (Studio Lings; ep 1) Misaki Mori (Trigger; ep 6) Moe Honda (ep 2) Nana Kunimitsu (LIDEN FILMS Kyoto Studio; ep 1) Naoko Tanaka (Nakamura Production; ep 4) Natsumi Sakai (ep 2) Noa Kajita (Studio Lings; ep 1) Nozomi Beniya (LIDEN FILMS Kyoto Studio; ep 1) Pei Si Huang (Studio Lings; ep 1) Sana Ishikawa (Nakamura Production; ep 4) Sanae Satō (ep 2) Seira Fitzgerald (Nakamura Production; ep 4) Taasa Kawamura (Nakamura Production; ep 4) Tsubura Taniguchi (ep 1) Yōko Iwasaki (Trigger; ep 6) Yoshitaka Mano (Trigger; ep 6) Yōsuke Asano (Studio Lings; ep 1) Yuka Nakagami (LIDEN FILMS Kyoto Studio; ep 1)
3D Advancement: Ichiro Matsuura (OP1)
3D Background Art: Mieko Sakurai (ep 2)
3D Modeling: Mitsuki Gibo (OP1)
Action Animation Director: Masashi Yamada (ep 1)
Art Setting: Kaoru Aoki
Assistant Animation Director:
Ai Kato (eps 1, 12, 20) Juna Fukushima (9 episodes eps 4, 8, 10, 12-14, 21-23 )Mina Inagaki (6 episodes eps 8, 10, 13, 20-21, 23 )Misa Itabashi (4 episodes eps 9, 13, 15, 23 )Satoru Kiyomaru (ep 4) Taiki Etō (ep 8) Yutaka Araki (eps 12, 22-23)
Assistant Director of Photography: Chiyuki Kojima (eps 1-10, 12-13)
Assistant In-Between Check: Yuta Hasegawa (eps 10, 12-13)
Assistant Production Desk: Shunpei Ogawa
Background Art:
B. Jutamart (Biho; ep 2) B. Pakrada (eps 1, 4-5) Haruka Masuo (Studio Colorido Art Dept.; OP1) K. Natranan (Biho; ep 2) K. Weera (Biho; ep 2) Kanako Iwaki (Studio Colorido Art Dept.; OP1) Kunihiko Inaba (Studio Colorido Art Dept.; OP1) L. Jirayut (eps 1, 3-7) Maika Hosoda (OP2) N. Piyada (eps 1, 3-7, 13) N. Surin (Biho; eps 1-8, 10-11) P. Maysaya (Biho; ep 2) P. Nutchuda (eps 1, 3-13) R. Boonruksa (Biho; eps 1-5, 10) Risa Fujii (Biho; ep 2) S. Amonrat (Biho; eps 1-7, 11) S. Vipada (Biho; eps 1-13) T. Usana (Biho; eps 1-2, 4) Taichi Shishido (Studio Colorido Art Dept.; OP1) U. Rungrat (eps 1, 4-7) W. Nuttavut (eps 1, 3-7, 9-12) Y. Chompoonoot (Biho; ep 2) Yoshitaka Kudō (OP2) Yuki Yokoyama (Biho; eps 1-13) Yumi Horikoshi (Biho; ep 2) Zhu Yan (Biho; ep 2)
Color Coordination: Ayaka Nakamura (OP2)
Color design: Ayaka Nakamura
Editing: Kiyoshi Hirose
Graphic Design:
Kanako Yamada (eps 1-4, 10, 12) Satsuki Haraguchi (Graphinica; eps 1, 5) Sayaka Takemoto (eps 1-4, 10, 12) Yoshihide Mukai (J.C. Staff; eps 1, 7, 13)
In-Between Animation:
Azusa Honda (Shuka; ep 1) Chie Nishihara (OP1) Erika Ono (Shuka; ep 1) Haruka Yoshikawa (Shuka; ep 1) Kōkikō Mori (Geno Studio; ep 1) Kyōka Nanji (OP2) Maiko Matsumura (OP1) Manami Noguchi (OP1) Niina Shimamori (Geno Studio; ep 1) Ryo Miura (OP1) Satsuki Mizoguchi (ep 2) Setsuko Takenouchi (OP1) Shingo Noguchi (OP2; eps 1-3, 11) Sonoo Akagi (OP1) Toshinobu Ishibashi (OP1) Yuta Hasegawa (OP2; 7 episodes eps 1, 3, 10, 12-13, 15, 17 )
In-Between Check:
Haruka Watanabe (ED1, OP2; 6 episodes eps 1-3, 7, 11, 13 )Manami Noguchi (OP1) Satsuki Mizoguchi (OP2) Yoshihiro Seki (eps 4, 12)
Insert Song Arrangement:
Kiyoshirou Imawano ("I-ke-na-i Rouge Magic" ep 18) Ryōhei Sataka ("Lum no Love Song" ep 23) Ryuichi Sakamoto ("I-ke-na-i Rouge Magic" ep 18)
Insert Song Composition:
Izumi Kobayashi ("Lum no Love Song" ep 23) Kiyoshirou Imawano ("I-ke-na-i Rouge Magic" ep 18) Ryuichi Sakamoto ("I-ke-na-i Rouge Magic" ep 18)
Insert Song Lyrics:
Akira Itō ("Lum no Love Song" ep 23) Kiyoshirou Imawano ("I-ke-na-i Rouge Magic" ep 18) Ryuichi Sakamoto ("I-ke-na-i Rouge Magic" ep 18)
Insert Song Performance:
Kiyoshirou Imawano ("I-ke-na-i Rouge Magic" ep 18) Ryuichi Sakamoto ("I-ke-na-i Rouge Magic" ep 18) Sumire Uesaka (as Lum; "Lum no Love Song" ep 23)
Key Animation:
Ai Kato (ep 1) Akihisa Akuzawa (ep 4) Akihito Sudō (OP1) Akira Takeuchi (ep 4) Asami Endo (eps 1, 4) Asaoka (eps 1-2) Beat (ep 4) Blue (eps 1-3, 5) Chie Nishihara (OP1) Daisuke Ishibashi (ep 1) Ddasang (eps 1-3, 5) Emiko Kataoka (ep 4) Fumi Katō (OP1) Fumika Kimura (ep 3) Giovani Brogli (ep 16) Grand Guerilla (ep 22) Hibiki Koike (OP1) Hikaru Naraoka (ep 4) Hitomi Kariya (OP1) Jun Ishikawa (OP1) Kanako Sakaguchi (OP1) Karen Nozawa (OP1) Kazumasa Takeuchi (ep 3) Kei Masaki (OP1) Keiji Shigesawa (ep 4) Keinosuke Ami (OP1) Kōichi Takai (ep 3) Konomi Sakurai (ep 4) Kotono Hirai (OP1) Manabu Imura (eps 2-3) Masashi Yamada (eps 1-3) Mayuko Kato (OP1) Midori Nakamura (eps 1-3) Minami Konagai (OP2) Momo Yamamoto (OP2) Namiko Ishidate (OP1) Nana Yamaguchi (OP2) Nanako Ninomiya (ep 2) Naoto Yoshida (ep 4) Neito Hirohara (OP2) Ōmi Udagawa (OP1) Ryō Nagashima (ep 4) Sachiko Mori (eps 1-3) Sanaei Sato (ep 1) Satomi Tanigaki (OP1) Satoru Yamashita (ep 1) Satoshi Sakai (ep 2) Sheng Meng Chen (OP2) Shinichi Iimura (ep 4) Shinya Kouno (eps 2-3) Shouichi Funaki (ep 4) Shun Miyagawa (OP2) Tadashi Aizawa (ep 4) Takafumi Hino (OP2) Takahito Sakazume (OP1) Tetsuro Aoki (ep 4) Tetsuya Sakurai (OP1) TOMATO (ep 2) Tomohito Matsuhiro (ep 2) Yasuhiro Kimura (ep 2) Yoshifumi Hagano (OP1) Yoshihiro Maeda (ep 1) Yoshitaka Nagata (ep 2) Yui Endō (eps 1-3) Yuka Masuda (OP1) Yukio Okano (OP2) Yutaka Araki (ep 1)
Line Test: Tomoaki Makitera (eps 1-13)
Mechanical animation Director: Kenji Terao (eps 2-3)
Music producer: Toshihiro Funahashi
Plug-In Assistant: Hirohisa Kitamura (eps 1-13)
Production Advancement:
Daigō Fukushima (ep 14) Isao Ueno (ep 1) Keigo Hirayama (OP2) Rina Uchiyama (ep 2) Takako Shiratori (eps 3, 10)
Production Advancement Assistant: Rina Yamazaki (ep 3)
Production Desk: Kazuhiro Yoshifu (OP1)
Prop Design: Ryō Hirata
Setting Production: Koichi Tamura
Special Effects: Kei Ishibashi (eps 1-13)
System Management: Keisuke Matsuda
Theme Song Performance:
asmi (OP2) Kaf (ED1) MAISONdes (OP1-2; ED1; ED 2) Minami (OP1) Nito (ED 2) SAKURAmoti (OP1) Surii (OP2) Tsumiki (ED1) yama (ED 2)
VFX: Daisuke Matsuki (OP1)
|
Hiroshi Kamiya as
Sumire Uesaka as
Aoi Yūki as
Ayahi Takagaki as
Chitose Morinaga as
Fumi Hirano as
Kana Hanazawa as
Katsuyuki Konishi as
Keiko Toda as
Kenta Miyake as
Maaya Uchida as
Mamoru Miyano as
Marina Inoue as
Misaki Kuno as
Miyuki Sawashiro as
Nana Mizuki as
Rie Takahashi as
Rikiya Koyama as
Saori Hayami as
Shigeru Chiba as
Shizuka Ishigami as
Shūhei Nakano as
Takahiro Sakurai as
Toshio Furukawa as
Wataru Takagi as
Yuuki Kaji as
Akiko Yajima as
Akira Koga as
Daisuke Hirakawa as
Daisuke Sakaguchi as
Daisuke Takahashi as
Hiro Shimono as
Hiroki Matsukawa as
Hiroki Yasumoto as
Hiroko Kiso as
Hiroshi Iwasaki as
Hiroya Egashira as
Ikuji Nose as
Jun Inoue as
Kana Ichinose as
Kaori Kimura as
Kazue Ikura as
Kazuhiko Inoue as
Kazumasa Fukagawa as
Kazuyuki Okitsu as
Kikuko Inoue as
Kōichi Sōma as
Kōsuke Echigoya as
eps 14, 16, 18-19 )
Manami Hanazono as
Masafumi Kobatake as
Masaomi Yamahashi as
Masaya Fukunishi as
eps 5, 9, 11, 13-14, 16, 18-19, 22 )
Mayu Mineda as
Misato Matsuoka as
Naoki Tatsuta as
Natsu Yorita as
eps 5, 8, 10-11, 13, 16, 18-19, 23 )
Natsune Inui as
Nobuo Tobita as
Rie Kugimiya as
Rikumi Moriwaki as
Roko Takizawa as
Ryōta Iwasaki as
Ryūichi Kijima as
Sakiko Uran as
Sara Matsumoto as
Satoshi Dairaku as
Satsuki Yukino as
Setsuji Satoh as
Shino Kakinuma as
Shinpachi Tsuji as
Subaru Kimura as
Takatsugu Awazu as
Takehiro Hasu as
TARAKO as
Tesshō Genda as
Tomokazu Seki as
Tomokazu Sugita as
Tooru Nara as
Yō Taichi as
Yōji Ueda as
Youhei Tadano as
Yuko Kaida as
Yūmi Hirota as
eps 9, 11, 13-14, 18 )
Yuna Taniguchi as
|
|||
2nd Key Animation:
Asahi Production (OP; ep 2) Candy Box (ep 4) Dogwood (ep 3) Fast Snail Animation Productions Co., Ltd. (OP2) LIDEN FILMS Kyoto Studio (ep 1) Nakamura Production (eps 1, 4, 6) Okuruto Noboru (ep 5) Pioneer Production (ep 6) R.I.C (ep 5) Reboot (ep 3) Seven Seas (ep 1) Shanghai Phantom (eps 5-6) Studio Elephant (ep 1) Studio Gokumi (ep 1) Studio Lings (ep 1) Trigger (ep 6) White Line (eps 1, 6)
Animation Direction:
Fast Snail Animation Productions Co., Ltd. (eps 7, 13, 18) Jumondo (ep 19) Revival (ep 19) Studio Massket (ep 16)
Animation Production: david production
Editing Studio: EditZ
HD Editing: Q-Tec
In-Between Animation:
Asahi Production (OP) Dogwood (ep 3) Fast Snail Animation Productions Co., Ltd. (OP2) Geno Studio (ep 1) Kinema Citrus (OP) R.I.C (eps 4-5) Reboot (ep 3) Shanghai Honghuang Art (OP2) Shanghai Phantom (eps 1-3, 6) Shuka (ep 1) Studio BUS (OP; ep 2) Studio CL (eps 2, 4, 6) Studio Gokumi (ep 3) Studio Massket (ED) Studio UBUD (OP) Sunshine Corporation (ep 2) Tatsunoko Production (ep 2) Trigger (ep 2) Triple A (eps 2-3) White Line (ep 6) Wit Studio (eps 2-3)
Internet Streaming: Disney+
Opening Production: Studio Colorido
Paint:
Asahi Production (OP; ep 1) CloverWorks (OP) Dogwood (ep 3) Fast Snail Animation Productions Co., Ltd. (OP2) Likeminds Animation (OP) R.I.C (eps 4-5) Reboot (ep 3) Shanghai Honghuang Art (OP2) Shanghai Phantom (eps 1-3, 6) Studio BUS (OP; ep 2) Studio CL (eps 2, 4, 6) studio daisy (OP) Studio Massket (ED) Studio MAT (ep 1) Studio UBUD (OP) Triple A (ep 2) White Line (ep 6) Wit Studio (ep 2)
Production:
Aniplex david production Dentsu Inc. Fuji Creative Corporation Fuji Television Network Shogakukan Shogakukan-Shueisha Productions
Recording Studio: dugout studio
Sound Production: dugout
|
||||
|
|
||||
ADR Director: Shannon Reed
Translation: Ian Fagen
ADR Writer: Holly Segarra
Mix Engineer: Brent Marshall
Production Assistant:
Alexandra Bedford E.W. Rector, III Harley Smith Jack Whelan Lizandra Lucio Luke La Padula Mariana Valverde Ryan Anthony
Subtitling: Neal Barnes
Technical Assistant: Michael Olesch
|
Jade Kelly as
Nathan Wilson as
Brianna Roberts as
Cat Thomas as
Chaney Moore as
David Wald as
Jack Stansbury as
Joanne Bonasso as
John Swasey as
Kregg Dailey as
Rob Mungle as
Anthony Hunter as
Antonio Lasanta as
Camryn Nunley as
Carl Masterson as
Clint Bickham as
Ellen Evans as
Greg Cote as
Jeremy Gee as
Joe Daniels as
Josh Morrison as
Josh Swasey as
Kali Marie Potter as
Marcy Bannor as
Ronson Hawkins as
Scott D. Forsyth as
Ty Mahany as
|
|||
Agathe Quelquejay as
Paul Bertin-Hugault as
Anthony Audoux as
Lauryanne Philippe as
Pascale Mompez as
|
||||
(none) |
||||
(none) |
Internet Streaming: HIDIVE (Latin America and Spain)
Licensed by: Sentai Filmworks (Latin America and Spain)
|
|||
(none) |
||||
Dubbing Director: Luca Ghignone
Translation: Ruben Baita
Dialogues: Laura Cherubelli
Dubbing Assistant: Cristina Minoja
Dubbing Coordination: Orlando Leone
Dubbing Engineer: Andrea Alesci
Mixing: Valerio Polloni
|
Federico Viola as
Jolanda Granato as
Andrea Beltramo as
Andrea Oldani as
Davide Albano as
Davide Farronato as
Elisa Giorgio as
Federica Simonelli as
Katia Sorrentino as
Laura Cherubelli as
Marcella Silvestri as
Marco Panzanaro as
Martina Felli as
Matteo Brusamonti as
Paolo Carenzo as
Paolo De Santis as
Pietro Ubaldi as
Sabrina Bonfitto as
Simona Biasetti as
Valentina Pollani as
Veronica Cuscusa as
Aldo Stella as
Andrea Colombo Giardinelli as
Andrea De Nisco as
Antonio Paiola as
Beatrice Caggiula as
Chiara Leoncini as
Cinzia Massironi as
Federico Danti as
Francesco Orlando as
Gabriele Donolato as
Giada Sabellico as
Gianluca Iacono as
Giorgio Melazzi as
Ivo De Palma as
Loris Bondesan as
Luigi Rosa as
Marco Benedetti as
Paolo Sesana as
Simone Lupinacci as
Stefania Rusconi as
|
|||
(none) |
Internet Streaming: AKIBA PASS TV
Licensed by: Peppermint Anime
|
|||
(none) |
||||
(none) |
Internet Streaming: HIDIVE (Portugal)
Licensed by: Sentai Filmworks (Brazil and Portugal)
|
|||
(none) |
||||
| DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |
Compare this anime's credits with others
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology
